~Isaiah 6:8 NIV
~Micah 6:8 NASB
Wednesday, January 23, 2013
Road to Transformation
The Road to Transformation from Wycliffe USA on Vimeo.
The Bible translation process can be loosely compared to a roadmap of checkpoints. While each language project is unique, this map helps to simplify an otherwise complex process for the purpose of illustration.
"In 1999, we (SIL and Wycliffe) adopted Vision 2025—a Bible translation in progress in every language community needing it by 2025. That was a bold step, and we all knew it came with a commitment to change the way we worked.
Since then we have been pleased to watch this commitment translated into action through cluster projects, computer adaptation, and other innovations that have delivered the Scriptures to more people faster than ever. Along with you, we¹ve watched new translation programs started and the number of needed translation programs drop.
In October, for the first time ever, that number dropped below 2,000! The official translation need is now 1,967. For the first time there are more translation programs in progress than there are translation needs. More people have more access to Scripture than in any previous generation.
While reflecting on the number of starts is exciting, it is also sobering because it means we have more to finish!
Wycliffe and SIL exist to eradicate Bible poverty so that all language communities will have the opportunity to be transformed by God¹s Word and ultimately reflect God¹s glory. Vision 2025 was a commitment to change, not just for the sake of change, but to change so that this life-changing Word reaches people sooner rather than later.
What we do matters; God has chosen us to contribute to the greatest acceleration of the pace of Bible translation ever witnessed by the Church! Be encouraged."
Wycliffe Bible Translators USA